[v0.5.0] Notas do Patch

◆ Informações da atualização

◽️ Data do patch: 23 de Dezembro de 2025

◽️ Versão:

• Windows PC Steam: 0251222.9464.W
• Mac Steam: 20251222.9465.M

<inZOI v0.5.0 Update>

Uma nova atualização está chegando ao inZOI, trazendo novas atividades e simulações aprimoradas. Curta as barracas temáticas, presentes e participe do evento Celebração de Boas Festas por tempo limitado.

Trabalhe no comércio ou no crime e vivencie simulações mais detalhadas com recursos muito aguardados, como multitarefa e ações em grupo.

Receba o novo ano no inZOI!

■ Celebração de Boas Festas

O clima de fim de ano chegou ao inZOI! Visite os parques principais de cada cidade para aproveitar um festival exclusivo por tempo limitado, com barracas temáticas, presentes e muito mais.

Curta as festividades com lanches, caixas de presente e várias atividades que vão deixar o fim de ano do seu Zoi ainda mais especial!

※ O evento pode ser acessado ao entrar no jogo após a atualização e termina à meia-noite de 31 de janeiro de 2026 (horário local).

• Apresentações de corais
  • Teremos vários corais cantando músicas temáticas nos parques principais de cada cidade, para criar aquele clima de fim de ano.
  • Locais: Parque Central (Dowon) / Praça da Liberdade (Bliss Bay) / Praia Barat (Cahaya)
  • Disponível de 12h15 às 22h.
• Presentes da celebração
  • Durante a Celebração de Boas Festas, presentes especiais serão entregues na sua casa.
  • Presente de iniciante da celebração: Ao aceitar a mensagem de anúncio do festival, 5 Caixas de Presente do Festival de Feriado serão entregues à sua casa. Abra essas caixas para receber até 19 itens de construção diferentes.
  • Presentes especiais da meia-noite: 1 caixa de presente especial da Celebração de Boas Festas será entregue à meia-noite na primeira e na segunda noite da celebração. Abra essas caixas para receber até 3 itens de construção diferentes.
• Barracas da celebração
  • Barracas especiais ficarão abertas durante a Celebração de Boas Festas. Elas podem ser encontradas no parque principal de cada cidade.
  • Barraca de lanches: oferece lanches com temática de inverno, incluindo bengalas doces, chocolate quente e biscoitos de gengibre.
  • Barraca de presente: vende caixas de presente da Celebração de Boas Festas que concedem até 32 itens de construção diferentes em edição limitada, incluindo guirlandas.
  • Barraca de ingredientes: vende até 3 kits de produção diferentes que podem ser usados para preparar seus próprios biscoitos, incluindo o kit para produção de bonequinho de biscoito.
• Aviso sobre o clima
  • Durante o Festival de Feriado, o clima não mudará automaticamente.
  • Os efeitos especiais exibidos nas interações do evento foram projetados para combinar com o clima nevado.
  • Você pode fazer nevar usando o recurso Aparência da Cidade no Mapa da Cidade.

※ As propriedades da Celebração de Boas Festas são atualizadas automaticamente à meia-noite todos os dias. Se você estiver jogando com um arquivo de salvamento já existente, use o recurso de atualização de propriedades ou execute “Atualizar propriedade manualmente” acessando Opções do jogo – Jogabilidade – Outros.

■ Negócios: Chefe a partir de agora

Com esta atualização, Zois agora podem abrir e administrar o próprio negócio. Escolha um modelo de negócio para definir os tipos de serviços e atividades oferecidos. Assuma diversas responsabilidades de gestão, desde contratar e pagar funcionários até conquistar uma base de clientes.

Comece seu próprio negócio hoje mesmo!

• Modelos de negócio
  • [Tipos de negócio] Selecione predefinições com base no tipo de negócio para configurar automaticamente as atividades dos clientes. Diferentes predefinições estão disponíveis para vários tipos de estabelecimentos, incluindo cafés, padarias, restaurantes e bares, e cada uma configura automaticamente um ambiente de gestão adequado ao tipo de negócio.
  • [Atividades do negócio] Use o menu Gerenciar negócio para selecionar modelos com base nos serviços oferecidos pelo seu estabelecimento. Essas predefinições ajustam automaticamente as atividades de acordo com as necessidades do seu estabelecimento, desde “Beber Café”, “Comer” e “Ler um Livro” para cafés até “Fazer Pedido” e “Beber uma Bebida” para restaurantes.
    • ※ Mais predefinições de negócios serão adicionadas em atualizações futuras.
• Gestão de franquia
  • [Gestão de múltiplas lojas] Vários negócios podem ser de propriedade de um único domicílio, permitindo que os jogadores administrem diversos estabelecimentos dentro do mesmo setor ou uma franquia que abrange vários setores.
  • [Gestão de negócios] Os negócios são gerenciados de forma independente dos imóveis, podendo ser transferidos para outras propriedades ou passados ao membro mais velho da família em caso de casamento ou separação.
• Funcionários
  • [Contratação e alocação de funcionários] Você pode contratar conhecidos ou membros da família como funcionários. À medida que o nível do seu negócio aumenta, será possível contratar mais funcionários. Selecione um funcionário para visualizar suas principais habilidades e atribuir tarefas mais adequadas, como funções na cozinha para Zois com excelentes habilidades culinárias ou funções de atendimento para aqueles com habilidades de oratória.
    • ※ Se um funcionário contratado já tiver outro emprego, ele se desligará automaticamente antes de ingressar no seu negócio.
  • [Salários]Os salários dos funcionários são calculados com base no nível do negócio, na faixa salarial e na carga horária, e são pagos após o horário de funcionamento. Os funcionários podem negociar salários por meio de conversas, e longas jornadas de trabalho podem afetar seu relacionamento com eles.
  • [Autonomia dos funcionários]Os funcionários executam automaticamente as tarefas atribuídas, incluindo receber pedidos, cozinhar, preparar bebidas, expor itens, processar pagamentos, limpar, realizar reparos e atender no balcão conforme necessário.
    • ※ Os funcionários precisam estar na juventude ou serem mais velhos e trabalham de acordo com o horário comercial.
• Operações comerciais
  • [Gestão de horário de funcionamento] Os negócios funcionam em dias e horários definidos. O horário de funcionamento pode ser configurado para se estender até o dia seguinte.
  • [Encerramento do dia e contabilidade] Ao final de cada dia de funcionamento, funcionários e clientes deixam o local automaticamente. Os lucros também são calculados e registrados nesse momento.
• Clientes
  • [Visitas de clientes] Os clientes visitarão automaticamente seu estabelecimento durante o horário de funcionamento, permanecendo por um período determinado para utilizar os serviços oferecidos. Negócios com valores mais altos atraem mais clientes.
  • [Público-alvo] Atraia o público que melhor se adequa ao seu negócio definindo a faixa etária do seu público-alvo.
• Gestão de satisfação do cliente
  • [Satisfação do cliente] A satisfação do cliente é um indicador-chave do crescimento do valor do negócio e é medida com base em vários fatores, incluindo seu relacionamento com o proprietário do negócio, a qualidade dos móveis, preços adequados, a frequência de uso dos serviços de atividades do negócio, a responsividade dos funcionários e a qualidade geral do atendimento.
  • [Feedback em tempo real] A satisfação do cliente é exibida em tempo real por meio dos balões de pensamento dos clientes. As avaliações exibidas ao final de cada dia também servem como uma fonte de feedback detalhado. Você também pode pedir “Feedback” aos clientes por meio da interação própria ou coletar dicas selecionando “Procurar Dicas para Melhorar a Satisfação do Cliente” em um computador.
• Gestão de lucros
  • [Apuração automática] Os lucros são calculados e registrados ao final de cada dia de funcionamento. A receita total, as despesas totais e o lucro líquido de cada negócio podem ser visualizados no menu Resumo de Lucros, permitindo ajustar sua estratégia conforme necessário.
  • [Preços flexíveis] Os custos dos serviços podem ser definidos por faixas no menu Gerenciar negócio, permitindo aplicar descontos ou preços premium às taxas de entrada e aos preços dos itens.
    • ※ Negócios de valores mais altos costumam ter clientes com expectativas maiores, com isso, o nível de serviço exigido também é maior.
• Gestão de sucesso
  • [Atração e atendimento ao cliente] O sucesso do seu negócio depende da sua capacidade de atrair e satisfazer clientes. Escolha os móveis adequados, tenha bons funcionários e defina preços justos.
  • [Crescimento de valor do negócio] O valor do seu negócio aumenta de acordo com o nível de satisfação dos clientes. Negócios com valores mais altos atraem mais clientes, permitindo contratar mais funcionários e expandir suas operações.
    • ※ Negócios de valores mais altos costumam ter clientes com expectativas maiores, com isso, o nível de serviço exigido também é maior.
• ※ Não é possível usar a Viagem pela Cidade enquanto estiver envolvido em qualquer atividade relacionada a negócios.
  • Isso inclui possuir uma propriedade comercial, ter um negócio registrado ou estar empregado em um negócio.
  • Para usar a Viagem pela Cidade, você deve vender todos os negócios e propriedades comerciais ou pedir demissão do emprego no negócio.

※ Com esta atualização, novas propriedades comerciais foram adicionadas às cidades existentes. Ao continuar um save anterior, é necessário executar a opção Atualizar Propriedades Manualmente para garantir uma jogabilidade normal. Você também pode atualizar manualmente acessando Opções do Jogo > Jogabilidade > Outros > Executar Atualização Manual de Propriedades.

■ Crime

Nem todos os Zois precisam levar uma vida honesta. Com esta atualização, Zois agora podem dar golpes e roubar para entrar no mundo do crime, abrindo caminho para uma trajetória repleta de perigo e emoção.

※ Os recursos relacionados a crimes ainda estão em estágio inicial de desenvolvimento e receberão novos conteúdos em atualizações futuras. Atualmente, apenas Zois Jovens Adultos ou mais velhos podem cometer crimes.

• Ladrões
  • Como ladrão, você pode invadir propriedades para roubar itens!
  • Diversas interações de ladrão foram adicionadas, incluindo “Arrombar fechadura”, “Arrebentar porta”, “Abrir cofre” e “Sabotar câmera de vigilância”.
  • As taxas de sucesso das interações de ladrão são influenciadas pelas habilidades de Trabalho manual, Programação e Fisicalidade.
  • Algumas propriedades podem ter armadilhas instaladas, como câmeras de vigilância e alarmes.
• Golpistas
  • Aplique golpes em outros Zois e quem sabe você pode ficar rico!
  • Diversas interações de golpe foram adicionadas, incluindo “Tentar golpe por voz”, “Dar golpe em itens do jogo”, “Se passar por funcionário de ONG” e “Dar palestra falsa”.
  • As taxas de sucesso das interações de golpista são influenciadas pelas habilidades de Argumentação e Raciocínio.
• Interações criminosas
  • Quando um Zoi atender a uma ou mais das condições abaixo, será desbloqueada a primeira interação criminosa disponível no nível Lv.0.
    • Possuir ativos muito baixos, iguais ou inferiores a 2.000 Mew, ou enfrentar dificuldades financeiras devido a dívidas excessivas
    • Estar sob forte pressão psicológica devido à falta de apoio familiar ou a conflitos familiares
    • Possuir o traço “Fora da Lei” ou “Malicioso”
      
• Agência de Empregos Suspeita
  • A Agência de Empregos Suspeita foi adicionada, permitindo que Zois aceitem trabalhos duvidosos e coletem informações criminais.
  • Use o Quadro de Avisos da agência para comprar informações sobre crimes.
• Pontuação no crime
  • Quando um Zoi presencia um crime, ele o denuncia à polícia. Os agentes que respondem podem aplicar uma multa imediata ou levar o Zoi sob custódia.
  • Ao realizar interações exclusivas de crimes, a “Pontuação de Crime” será acumulada.
• Status de pessoa procurada
  • Ladrões que conseguirem fugir da cena de um crime podem receber um aviso de pessoa procurada por um dia e serão presos caso encontrem a polícia durante esse período.
  • Você pode passar até um dia como pessoa procurada.
    

■ Julgamentos

Uma vida de crime tem suas consequências. Alguns Zois podem acabar sendo presos e obrigados a enfrentar um julgamento após atenderem a determinadas condições. Os resultados são definidos pelas escolhas feitas antes e durante o julgamento, e os Zois podem contratar advogados para melhorar suas chances no tribunal.

Além de ser uma forma de punição, os julgamentos adicionam mais profundidade à vida de um Zoi.

• Prisões
  • Quando a pontuação de crime estiver baixa, o Zoi receberá uma multa ao ser preso.
  • Zois cuja pontuação de crime ultrapassar o limite podem ser presos imediatamente pela polícia.
  • Zois presos imediatamente podem pagar fiança para garantir tempo de preparação para o julgamento.
  • Após a prisão, Zois que pagarem a fiança serão libertados, enquanto aqueles que não o fizerem permanecerão em um centro de detenção até o início do julgamento.
• Contratação de advogados
  • Você pode nomear um advogado selecionando seu Zoi.
  • Advogados gratuitos oferecem assistência limitada, enquanto advogados de elite aumentam as chances de redução da pena ou absolvição.
  • Ao nomear um advogado, uma missão de preparação para o julgamento será atribuída, e seus resultados influenciarão diretamente as cartas de oportunidade que surgem durante o julgamento.
• Julgamentos
  • Os julgamentos costumam resultar em condenação. É difícil conseguir um veredito de inocência e para isso é necessário preparação especial. Tentativas malsucedidas de absolvição podem resultar em penas ainda mais severas.
  • Dependendo do resultado, os Zois podem ser absolvidos, multados ou colocados na prisão.
  • O julgamento ocorre automaticamente, mas escolher as respostas corretas nas cartas de oportunidade exibidas durante o julgamento pode ajudar a reduzir a sentença.
• Tribunais
  • Novas propriedades de tribunais foram adicionadas. Zois agendados para julgamento precisam visitar essas propriedades nas datas designadas.

※ Nesta atualização, julgamentos relacionados a “Acidentes de Trânsito” não ocorrerão. Como antes, os Zois serão enviados diretamente para a prisão. Isso será aprimorado em uma atualização futura.

■ Jogabilidade

Novos recursos foram adicionados para tornar o dia a dia de cada Zoi mais fluido, incluindo multitarefa e ações em grupo que permitem que vários Zois realizem ações juntos.

Desejos e emotes também foram refinados para se tornarem mais realistas, oferecendo aos jogadores uma experiência mais detalhada e imersiva.

Novos recursos

• Interações em grupo
  • Agora, Zois podem ser agrupados.
  • Zois dentro de um grupo priorizam interações e conversas que envolvem outros membros do grupo.
  • Algumas interações cooperativas só podem ser realizadas por Zois em grupos.
  • Membros do grupo podem aplaudir e torcer por outros Zois do grupo.
• Multitarefa
  • Zois agora podem realizar determinadas ações simultaneamente. Isso inclui:
    • Falar enquanto come.
    • Falar enquanto usa o computador.
    • Falar enquanto lê livros.
    • Comer enquanto assiste à TV.
  • A navegação de caminhos foi aprimorada para Zois em conversas.
    • Agora, os Zois se posicionam no local que melhor se adequa à situação.
      • Por exemplo, Zois priorizam sentar-se em locais que permitam ficar de frente para outros Zois.
• ※ Problemas conhecidos
  • Recursos de multitarefa para ações autônomas serão adicionados no futuro.
    • Atualmente, apenas ações autônomas que envolvem conversar ou verificar o celular são compatíveis com multitarefa.
  • Os recursos de multitarefa serão atualizados para parecerem mais naturais.
    • As animações exibidas durante a ação multitarefa serão atualizadas para parecerem mais naturais.
    • Serão implementadas atualizações para tornar as ações de multitarefa envolvendo outros Zois mais interativas.
  • Os tipos de situações compatíveis com multitarefa serão ampliados.
    • Falar enquanto cozinha
  • Serão feitas melhorias de experiência nos recursos de multitarefa.
    • As ações multitarefa serão exibidas na fila.
  • Os jogadores podem encontrar outras animações e situações pouco naturais ao usar os recursos de multitarefa.
    • Segurar um item enquanto fala pode fazer com que o item desapareça temporariamente.
    • Ler um livro enquanto fala pode causar animações pouco naturais, em que o leitor abre e fecha o livro repetidamente.
• Novas características
  • Foi adicionada a nova característica Workaholismo.
    • Zois com essa característica tendem a ser trabalhadores dedicados e motivados, sentindo ansiedade quando estão sem trabalhar.
    • Essa característica não pode ser escolhida em conjunto com Reclusão ou Preguiça.
• Novas habilidades

• Confeitaria
  • A habilidade Confeitaria foi adicionada, permitindo que Zois preparem itens de confeitaria de forma independente da habilidade Culinária. Ligue o forno para assar diversos tipos de sobremesa, de biscoitos a bolos.
• Mixologia
  • Zois podem usar mixers para preparar diversas bebidas, desde sucos de frutas feitos na hora até coquetéis coloridos. Os tipos de bebidas que um Zoi pode preparar dependem de sua idade e dos objetos disponíveis no momento.
• Crime
  • A habilidade Crime permite que Zois cometam diversos crimes, de furtos a golpes. Essa habilidade ainda está em desenvolvimento e, no momento, pode alcançar apenas o nível 5.
• Novos Terrenos
  • Uma “Floricultura” foi adicionada a todas as cidades.
    • Você pode comprar buquês selecionando a “Cesta de Flores da Floricultura” no balcão.
    • No futuro, planejamos melhorar isso para que os buquês possam ser comprados diretamente com os funcionários.
  • Um “Teatro” foi adicionado a Dowon e Bliss Bay.
    • No entanto, ele ainda está em construção e não é possível acessar o terreno no momento.
    • Em atualizações futuras, o teatro será aprimorado para que os funcionários liguem a tela em horários definidos e os clientes entrem para assistir.
• Preparar mesa para Evento de Fim de Ano
  • Realize a interação “Preparar mesa para evento” – “Preparar mesa para Evento de Fim de Ano” para montar mesas para uma celebração de fim de ano.
  • Use a interação “Limpar mesa” para remover todos os acessórios da mesa.
• Receitas tamanho família
  • Preparar refeições em grandes quantidades agora ficou muito mais prático. Cozinhe várias porções de uma só vez para servir diferentes pratos à mesa.
• Veículos
  • Jet skis e hovercrafts foram adicionados.

Recursos aprimorados

• Desejos
  • Desejos especiais
    • Desejos especiais agora surgem quando um Zoi passa por mudanças no status de relacionamento ou se envolve em um relacionamento proibido. Esses desejos são mais intensos do que os desejos normais e incluem:
      • Desejos relacionados a relacionamentos proibidos
      • Desejos relacionados ao término de relacionamentos
  • Desejos baseados em medo
    • Novos desejos baseados em medo foram adicionados. Esses desejos surgem naturalmente de acordo com a faixa etária e a situação do Zoi e incluem:
      • Desejos causados por ansiedades relacionadas à carreira
      • Desejos causados por eventos marcantes da vida (ex.: casamento, parto)
      • Desejos causados por preocupações pré-adolescentes com o futuro
  • Desejos baseados em situação
    • 77 novos desejos baseados em situação foram adicionados.
• Ambições
  • Atualizações
    • Diversas atualizações foram feitas nas ambições, incluindo a adição de novas ambições e alterações nas ambições existentes.
    • Várias novas ambições foram adicionadas, incluindo Coleção e produção, Sucesso nos negócios e Lifehacker.
  • Recompensas
    • As recompensas por concluir ambições relacionadas a habilidades, interações e eventos especiais foram atualizadas.
    • As recompensas das ambições foram ajustadas para corresponder melhor a cada ambição.
  • Interface
    • As recompensas por concluir uma ambição agora serão exibidas.
    • Os Cartões Zoi agora exibem os níveis de objetivo.
    • A tela de conclusão de ambições agora mostra as recompensas concedidas pelo objetivo atual, além de contar com efeitos visuais aprimorados.
• Melhorias no Balanceamento de Habilidades
  • Foram corrigidos problemas em que algumas habilidades eram difíceis ou levavam muito tempo para subir de nível.
  • A quantidade de experiência obtida por meio de interações foi aumentada, facilitando a progressão de habilidades em comparação com antes.
• Árvores genealógicas
  • Imagens dos familiares imediatos agora aparecem na árvore genealógica para maior clareza visual.
  • As árvores genealógicas podem ser acessadas pelo botão “Árvore genealógica” no Cartão Zoi.
• Pensamentos
  • Alguns Zois agora terão seus retratos e pensamentos exibidos quando estiverem por perto.
  • Os balões de pensamento só serão exibidos para Zois que tenham determinados tipos de relacionamento com o Zoi atual, incluindo relacionamentos românticos ou de rivalidade.
• Preços de propriedades
  • Propriedades residenciais classificadas como classe média ou superior agora podem ser compradas por preços mais acessíveis. Essas mudanças afetam 7 locais em Dowon e Bliss Bay, respectivamente.
• Efeitos de donut
  • A duração do efeito do Donut da Sorte foi alterada de 1 dia para 1 hora.
  • Os modificadores de efeito de donuts relacionados a habilidades foram alterados de 130% para 200%.
• Ícones sobre a cabeça
  • Com base no feedback dos jogadores, o ícone exibido acima dos Zois do jogador teve seu design revertido para a versão original.
• Zois que permanecerem na chuva por mais de uma hora agora ficarão resfriados.
  

Avisos Relacionados à Jogabilidade

• Encerramento de Evento Sazonal
  • O evento “Fantasmas com Histórias de Halloween”, introduzido na atualização v.0.4.0, foi encerrado.
    • Os Doces de Halloween não podem mais ser comprados nas Vitrines de Loja ou no Mercado de Bolso.
    • No entanto, o evento Gostosuras ou Travessuras continuará se você colocar uma “Cesta de Doces” em seu terreno, permitindo a visita de crianças.
• Descontinuação do Suporte ao YouTube em Editar cidade – Placas
  • O recurso de transmissão de vídeos do YouTube foi descontinuado devido a problemas de versão com o visualizador da web.
• Reações por texto relacionadas ao trabalho (Pessoas conhecidas)
  • Zois agora podem receber mensagens de texto relacionadas ao trabalho de pessoas conhecidas. Esse recurso pode não estar disponível ao jogar com um arquivo de salvamento já existente.
  • Se você tiver dificuldades para acessar esse recurso, inicie um novo jogo ou faça com que seu Zoi peça demissão e se candidate novamente ao emprego atual.
    

■ Interações

Novos recursos

• 10 novas interações de rejeição
  • 10 novas interações de rejeição foram adicionadas.
  • Essas interações podem provocar mudanças no status de relacionamento de um Zoi, tornando esses relacionamentos mais dinâmicos.
    • Confessar amor em tom de brincadeira
    • Pegar dinheiro emprestado / Pagar empréstimo
    • Exigir pagamento
    • Cobrar valor pendente
    • Falar mal do mozão / Falar mal do cônjuge pelas costas
    • Dizer que quer terminar em tom de brincadeira / Dizer que quer se divorciar em tom de brincadeira
    • Extorquir
• Novas interações parentais
  • Novas interações foram adicionadas para pais de Zois recém-nascidos, bebês e crianças pequenas. Essas interações oferecem uma experiência parental mais detalhada.
    • Virar (Falha)
    • Mexer no vaso sanitário
    • Confortar
    • Intimidar
    • Limpar o nariz / Dar remédio
    • Fazer birra para colocarem você na cama
    • Repreender ursinho de pelúcia / Abraçar ursinho de pelúcia
    • Agir de forma irracional
    • Exigir comida
• A interação em grupo “Perguntar como desenhar alguma coisa” agora pode ser realizada por Zois crianças.
• A interação “Praticar arremessos” agora pode ser realizada usando cestas de basquete.
• A interação “Dançar em casal” foi adicionada à categoria Romance.

Recursos aprimorados

• Conversas
  • As conversas foram atualizadas para serem menos redundantes ou ambíguas. Diferentes dinâmicas de relacionamento fazem com que as conversas se desenvolvam de maneiras distintas.
  • As conversas foram diversificadas para refletir melhor as características, os pontos de relacionamento e as emoções de um Zoi.
• Animações e emotes para interações parentais
  • As animações e os emotes para pais de Zois bebês e crianças pequenas foram aprimorados para se adequar melhor às situações correspondentes.
• Notificação de morte e integração de emoções
  • Quando um Zoi morre, todos os Zois que tenham qualquer tipo de relacionamento com ele agora recebem uma mensagem de obituário, acionando uma emoção.
  • O nome do Zoi falecido aparecerá na descrição da emoção.
• Melhorias nas interações relacionadas a Fisicalidade
  • A interação “Fazer flexões” foi removida da categoria Ações pessoais. A interação “Fazer flexões”, disponível ao selecionar um tapete de ioga, agora apresenta animações diferentes de acordo com o nível atual de Fisicalidade do Zoi.
  • As interações “Fazer alongamento” e “Fazer agachamentos” agora podem ser realizadas independentemente do local.
  • A interação de ioga “Fazer pose do guerreiro” agora pode ser realizada independentemente do nível de Fisicalidade.
• Ações baseadas em características
  • Zois com a característica Preguiça agora têm chance de não recolher pratos vazios ou livros. Quando isso acontecer, um balão de fala correspondente será exibido.
• Animações de interações
  • A duração da animação da interação “Receber massagem” foi estendida.
  • Uma nova animação ociosa foi adicionada para Zois sentados em banquinhos de bar.
• Adição da Interação “Exibir”
  • Havia um problema em que Zois descartavam automaticamente itens colecionáveis como minerais, joias e esculturas.
  • Agora, ao selecionar um objeto e executar “Exibir”, o Zoi não poderá pegá-lo ou guardá-lo automaticamente.
• Realizar a interação “Gastar demais” em um computador agora fará com que um produto aleatório seja entregue.
  

■ Simulação

• A interação “Limpar tudo” foi adicionada, permitindo que os jogadores limpem instantaneamente uma mesa selecionada
• As reações a colisões entre veículos foram aprimoradas
• Zois agora posicionam as mãos de forma diferente ao se sentar, de acordo com o tipo de corpo
• Foram feitas melhorias nos recursos do Smart Zoi
  • O Smart Zoi agora oferece suporte ao idioma coreano.

■ Personalização de personagens

Novos trajes com temática de inverno foram adicionados ao jogo. Deixe seus Zois prontos para a estação com looks confortáveis em tons de inverno que vão do marfim e bege ao azul-claro!

55 novos itens

• Cabelo: 2 itens
• Blusas: 6 itens
• Agasalhos: 15 itens
• Conjuntos: 9 itens
• Inferiores: 2 items
• Acessórios de moda: 8 itens
• Calçados: 7 itens
• Acessórios: 5 itens

7 novos itens de Celebração de Boas Festas desbloqueáveis

• Conjuntos: 4 itens
• Chapéus: 1 item
• Acessórios de cabeça: 1 item
• Calçados: 1 item

※ Itens CAZ de Celebração de Boas Festas desbloqueáveis podem ser obtidos em eventos no Canvas.

Novos recursos

• Recursos de predefinições de estilo adicionados
  • Uma nova categoria foi criada que permite salvar predefinições completas, incluindo vestuário, cabelo e maquiagem.
  • Foram adicionados 295 predefinições.
  • A forma do rosto e a personalidade dos Zois já criados são mantidas, enquanto apenas os elementos visuais — como maquiagem, tom de pele, cabelo e roupas — são alterados.
• 1 novo item de plano de fundo do estúdio com tema festivo foi adicionado.
• 20 novos emotes e poses do estúdio foram adicionados.
• Luvas e cachecóis foram adicionados à categoria Adereços de moda em Vestuário.

Recursos aprimorados

• Minhas texturas
  • As seguintes opções de compartilhamento agora estarão disponíveis ao enviar “Minhas texturas” para o Canvas.
    • Disponível para todos
    • Somente você
  • Os seguintes filtros foram adicionados a “Minhas texturas”.
    • Minhas texturas
    • Texturas baixadas
• Predefinições de Zois
  • As Predefinições de Zois agora incluem traços de personalidades, características, ambições e vida desejada.
• Predefinições de maquiagem
  • A maquiagem agora inclui lentes, sobrancelhas, cílios e pinturas faciais.
    

■ Construção

173 novos itens de construção foram adicionados ao jogo. Crie seu próprio paraíso de inverno com essas novidades!

80 novos itens

• Novos Itens – Total de 80
  • Construção: 28
  • Portas: 2
  • Janelas: 1
  • Decorações de telhado: 11
  • Materiais: 14
• Móveis: 52
  • Quarto: 1
  • Sala de estar: 2
  • Cozinha: 15
  • Escritório: 3
  • Área externa: 1
  • Outros (decorações de parede): 30

Itens Exclusivos para Terrenos Comerciais – Total de 39

• Balcão de vendas comercial: 1
• Instalações comerciais: 2
• Vitrine de exposição: 1
• Modelos de exposição: 35

※ Esses itens podem ser encontrados no modo “Editar Terreno Comercial”.

Itens Desbloqueáveis do Festival de Feriado – Total de 54

• Caixas de Presente de Boas-vindas: 19
• Caixas de Presente Especiais: 3
• Caixas de Presente: 32

※ Os itens de construção do Festival de Feriado podem ser obtidos ao acessar o jogo durante o período do festival (12/23–1/31).

Novos recursos

• Janelas modulares
  • A categoria Janelas modulares foi adicionada a Construção – Casa.
  • As janelas modulares podem ser redimensionadas livremente.
• Decorações de telhado
  • A categoria Decorações de telhado foi adicionada a Construção – Casa.
  • 11 novas decorações de telhado foram adicionadas.
• Mesas de jantar grandes para 6 e 8
  • Foram adicionadas as novas categorias “Mesa de jantar para 6” e “Mesa de jantar para 8” em Construção – Móveis – Cozinha.
  • 10 novas mesas de jantar grandes foram adicionadas.

Recursos aprimorados

• Rebalanceamento de custos de itens de construção
  • Foram corrigidos problemas em que itens básicos de construção (ex.: janelas e escadas) tinham preços excessivamente altos, limitando a jogabilidade inicial.
    • O custo para instalar componentes básicos de construção, como paredes, corrimãos, cômodos, plataformas e telhados, foi removido.
    • Os preços de itens essenciais, como portas, janelas e escadas, foram reduzidos e padronizados.
• Melhoria no desempenho de móveis
  • O desempenho dos móveis foi diferenciado por faixa de preço. Quanto maior o preço, melhor o desempenho.
• Melhorias de experiência e interface do Modo Construção
  • A ordem do menu da barra de ferramentas foi reorganizada para melhorar a intuição e vários ícones foram atualizados.
• Melhorias de usabilidade de itens do Modo Construção
  • Os ícones de janelas, iluminações, pedras e vasos de plantas foram redimensionados para permitir uma comparação de tamanho mais intuitiva.
  • Os ícones foram reordenados para ficarem organizados por tamanho.
• Melhorias de cores de itens de construção
  • O brilho e a saturação padrão de materiais de revestimento foram normalizados em “Editar cor e material”.
  • A saturação padrão de 2 tipos de portas foi ajustada.
• Melhorias no comportamento da visualização de propriedades
  • A lógica da visualização de propriedades foi aprimorada para que o interior do edifício seja revelado apenas ao entrar diretamente nele.
• Foi aprimorada a exibição do status de encaixe de slots de alguns móveis combinados.
• Melhorias na construção com IA
  • O sistema de construção com IA foi atualizado para usar os recursos mais recentes.

■ Experiência/interface

• Filtro de mapa adicionado a “Editar cidade” (M).
  • Agora você pode usar o filtro de mapa para visualizar informações de tipos específicos de propriedade, como residências, locais de trabalho, lojas e escritórios.
• A lógica de controle foi aprimorada para permitir a alternância entre “Mover Zoi” e “Movimento da câmera/panorâmica” ao usar as teclas WASD.
  • Você pode encontrar essa configuração em Opções do jogo – Controles – menu do controle de teclado da visão superior.
• Na visão pelo ombro, o objeto alvo agora é exibido na parte superior do HUD para facilitar o reconhecimento.
  

■ Trapaças do inZOI

※ Novas trapaças foram adicionadas e alterações foram feitas àquelas já existentes. Veja a página de Trapaças para obter mais detalhes. (link)

• IDs de características
  • 1 novo ID de característica foi adicionado para a característica Workaholismo.
    • Não é possível escolher com o traço de personalidade Reclusão ou a característica Preguiça.
• IDs de habilidades
  • 3 novos IDs de habilidades foram adicionados para as habilidades Confeitaria, Mixologia e Crime
• IDs de objetos
  • 81 novos IDs de objetos foram adicionados
• IDs de região
  • 10 novos IDs de região foram adicionados para Dowon
  • 10 novos IDs de região foram adicionados para Bliss Bay
  • 5 novos IDs de região foram adicionados para Cahaya
• Diversos
  • AtivarCâmeraLivre [verdadeiro/falso]
    • Ativa o movimento livre da câmera (a câmera não pode atravessar pisos da cidade ou limites)
  • definirNívelNegócio [nível]
    • Define o nível do negócio atual
      

■ Canvas

• Atualização das Funções de Predefinição
  • A categoria “Predefinições de Estilo” foi adicionada, permitindo download e upload.
  • As “Predefinições de Zoi” agora incluem temperamento, traços, ambição, vida desejada, gênero e nome.
  • As “Predefinições de Terreno” agora incluem informações de cidade, endereço e andares, além de uma classificação expandida para terrenos comerciais e públicos.
    • ※ O filtro de endereço de terreno será aprimorado gradualmente em atualizações futuras.
• Atualização do recurso de comentários
  • Recursos de engajamento em comentários
    • A experiência e a interface da página de detalhes da criação foram aprimoradas para facilitar escrever comentários.
    • A página agora exibe os comentários e curtidas dos Criadores.
  • Recurso de comentário fixado
    • Agora é possível fixar um comentário específico em sua criação para mantê-lo no topo.
    • Ícones para fixar e desafixar comentários foram adicionados.
  • Recursos adicionais de comentários
    • Os recursos operacionais foram aprimorados, incluindo comentários em tópicos, notificações de menção e abas de resposta.
    • Adesivos de comentários foram adicionados.
    • EmblemasLivres agora são exibidos nos comentários e curtidas de Criadores.
• Recurso de compartilhamento em redes sociais adicionado
  • Um botão de compartilhamento foi adicionado à página de detalhes da criação, permitindo o compartilhamento em diversas redes sociais.
  • O link compartilhado incluirá miniatura, título e informações principais sobre a criação. Compartilhe com amigos ou seguidores para mostrar suas criações.
• Links de redes sociais no perfil
  • Os perfis agora oferecem suporte a conexões com plataformas adicionais, incluindo TikTok, Patreon, CurseForge, Reddit e Threads.
• Página de eventos
  • Uma nova página foi adicionada para arquivar as escolhas dos editores e as seleções de eventos em um só lugar. É possível navegar facilmente tanto pelas listas mais recentes quanto pelas anteriores.
• Página de retrospectiva
  • A página Retrospectiva 2025 foi adicionada para destacar os melhores Zois, criações e Criadores de destaque do ano.
  • Principais critérios de seleção
    • Zois: uma lista dos melhores Zois selecionados como as obras mais aclamadas pela crítica e mais populares do ano
    • Construções: uma lista das melhores construções selecionadas com base em criatividade excepcional e altos números de downloads e curtidas
    • Criadores: criadores de destaque selecionados pela qualidade geral de suas criações e por suas atividades no Canvas
• Evento Palet
  • Graças ao seu apoio, a fantasia de Halloween, que estava disponível apenas no mês de outubro, agora pode ser obtida quando você quiser.
    

■ ModKit

• Criação de Zoi (CAZ)
  • Foi adicionado o Assistente de Vestuário, que inclui meias, meias-calças, roupa íntima, calçados, jaquetas, blusas e partes de baixo.
• Construção
  • Assistente de Escadas adicionado
    

■ Áudio

• Música
  • A música do lobby foi atualizada com um tema exclusivo da Celebração de Boas Festas.
  • Músicas com tema de Festival de Inverno geradas por IA foram adicionadas aos objetos de alto-falante.
• Sons de movimento do personagem
  • Os sons de passos agora variam de acordo com o material do piso sobre o qual o personagem está.
  • Os sons de passos agora são diferenciados com base no tipo de calçado usado.
    

■ Diversos

• Melhorias de renderização
  • Foram atenuados problemas de cintilação de personagens a curta distância em configurações gráficas médias.
  • A aberração cromática foi removida dos efeitos de tela padrão para reduzir o cansaço visual. (O efeito ainda se aplica ao usar um filtro de aberração cromática.)
  • Foi corrigido o efeito de ondulação que aparecia incorretamente em pias ou espelhos em dias de chuva.
• Materiais
  • O posicionamento de móveis combinados (ex.: mesas e cadeiras) foi aprimorado para que uma malha de pré-visualização fique visível em posições válidas.
  • O problema em que a grade de construção era exibida fora do terreno foi parcialmente corrigido.
• Otimização
  • O desempenho foi otimizado com a aplicação de materiais mais leves em objetos de fundo distantes.

■ Correções de bugs

Jogabilidade

• Corrigido um problema que fazia com que manchas no piso e lixo permanecessem mesmo após a limpeza
• Corrigido um problema que fazia com que Zois falecidos às vezes voltassem à vida
• Corrigido um problema que fazia com que algumas criações não pudessem ser vendidas mesmo após a conclusão
• Corrigido um problema que fazia com que selecionar uma interação no computador durante outra interação e trocar para outro Zoi impedisse o jogador de recuperar o controle do Zoi original ao voltar
• Corrigido um problema que fazia com que os valores de aumento ou redução das necessidades se comportassem de forma anormal ao alterar a duração do dia
• Corrigido um problema que fazia com que Zois permanecessem presos na prisão de Cahaya mesmo após serem libertados
• Corrigido um problema que impedia a interação “Pedir para Lavar Roupa” ao jogar como Zoi criança em determinados terrenos
• Corrigido um problema que fazia com que o trajeto mais curto não fosse utilizado ao se mover para o terreno imobiliário Dowon Aram
• Corrigido um problema que fazia com que recém-nascidos ocasionalmente não fossem adicionados à família ao nascer
• Corrigido um problema que fazia com que, ao pescar cinco vezes consecutivas, todas as tentativas exceto a primeira falhassem
• Corrigido um problema que causava carregamento infinito ao realizar o parto
• Corrigido um problema que fazia com que Zois aparecessem em posições anormais ao deitar na cama
• Corrigido um problema que fazia com que a barra de progresso das interações da habilidade Escrita não refletisse o progresso real
• Corrigido um problema que fazia com que pressionar Celular [P] após receber uma resposta de mensagem mantivesse o ícone de notificação exibido
• Corrigido um problema que impedia o envio inicial de mensagens para relacionamentos em outros terrenos ao continuar um jogo
• Corrigido um problema que fazia com que interações românticas não funcionassem conforme as opções de gênero após viajar para outra cidade
• Corrigido um problema que fazia com que urnas não fossem criadas para Zois falecidos que tinham qualquer tipo de relacionamento com o Zoi atual
• Corrigido um problema que fazia com que plantas não crescessem ao jogar com arquivos de salvamento já existentes
• Corrigido um problema que fazia com que Zois com a barra de Energia esgotada não conseguissem correr mesmo após retornar de viagens pela cidade com energia cheia
• Corrigido um problema que fazia com que Zois ocasionalmente ficassem presos em objetos após concluir uma interação
• Corrigido um problema que fazia com que objetos seguráveis e balões de pensamento fossem exibidos em andares não selecionados
• Corrigido um problema que fazia com que Zois de multidão em Cahaya nadassem pelo mar
• Corrigido um problema que fazia com que Zois da Ilha Principal de Cahaya fossem para a Piscina Blue Haven nadando pelo mar
• Corrigido um problema que fazia com que, em eventos de visita em determinados terrenos, a ação de bater à porta não fosse executada
• Corrigido um problema que fazia com que trocar de família exibisse o ícone de bloqueio nas portas da propriedade residencial da família
• Corrigido um problema que fazia com que membros de famílias com Zois crianças pequenas não conseguissem ter suas necessidades atendidas
• Corrigido um problema que fazia com que eventos de casamento e encontros não pudessem ser criados
• Corrigido um problema que fazia com que membros de famílias que não eram do jogador não recebessem atividades agendadas
• Corrigido um problema que fazia com que a interação “Mover aqui” não fosse acionada ao ser selecionada no mapa enquanto o Zoi estava em um veículo
• Corrigido um problema que fazia com que atividades agendadas que exigiam deslocamentos fossem colocadas na fila para Zois presos
• Corrigido um problema que fazia com que selecionar “Menu principal” no pop-up “Ascender” impedisse o jogo de continuar corretamente
• Corrigido um problema que fazia com que a interação “Fazer agachamentos” não fosse concluída, impedindo a progressão do jogo
• Corrigido um problema que fazia com que pular trilhas enquanto o jogo estava pausado exibisse telas de carregamento repetidamente
• Corrigido um problema que fazia com que o recurso de mover Zois entre famílias não funcionasse corretamente em algumas situações
• Corrigido um problema que fazia com que Zois não recebessem mensagens sobre contas de serviços atrasadas de membros da família
• Corrigido um problema que fazia com que adotar um bebê desbloqueasse entradas do Registro de Coleção.
• Corrigido um problema que fazia com que a roupa de um Zoi ficasse molhada mesmo em ambientes internos em algumas situações
• Corrigido um problema que fazia com que cancelar descidas de boia em algumas situações fizesse as malhas da boia desaparecerem
• Corrigido um problema que fazia com que manter a tecla Shift pressionada para mover rapidamente um Zoi para baixo o fizesse subir imediatamente em seguida
• Corrigido um problema que fazia com que Zois que visitavam a Biblioteca AR não retornassem para casa após a meia-noite
• Corrigido um problema que fazia com que concluir o desejo “Quer sentar-se e descansar” concedesse buffs diferentes do descrito no desejo
• Corrigido um problema que fazia com que a opção “Jogar como fantasma” às vezes não fosse acionada para Zois que morreram em incêndios
• Corrigido um problema que fazia com que lixo criado por Zois crianças pequenas também fosse exibido em andares inferiores
• Corrigido um problema que fazia com que o Zoi atual fosse exibido incorretamente como colega de quarto ao selecionar um local para ele dormir na cama
• Corrigido um problema que fazia com que certos NPCs funcionários entrassem e saíssem de propriedades comerciais fora do horário de funcionamento
• Corrigido um problema que fazia com que alternar abas após entrar em “Aparência da cidade” no menu “Editar cidade” deixasse o carregamento mais lento
• Corrigido um problema que fazia com que o acesso a uma interação de ação automática em Bliss Bay fosse bloqueado por um cone de trânsito
• Corrigido um problema que fazia com que a velocidade de reprodução “Muito rápido” executasse o jogo a 30x
• Corrigido um problema que fazia com que o uso repetido do código CustomZoi causasse alterações não intencionais na aparência de um Zoi
• Corrigido um problema que fazia com que Zois presos com uma bolsa equipada continuassem usando a bolsa na prisão
• Corrigido um problema que fazia com que Zois presos às vezes não vestissem seus uniformes
• Corrigido um problema que fazia com que um Zoi às vezes abrisse os olhos enquanto dormia
• Corrigido um problema que fazia com que roupas retiradas do guarda-roupa enquanto o Zoi dormia aparecessem vermelhas
• Corrigido um problema que fazia com que a animação incorreta fosse exibida quando Zois entravam em um veículo
• Corrigido um problema que fazia com que pausar o jogo após mudar sua família para uma nova propriedade impedisse o ajuste da velocidade de reprodução
• Corrigido um problema que fazia com que a característica Preguiça causasse o acúmulo excessivo de pratos sujos ou livros na casa do Zoi

Interações

• Corrigido um problema que fazia com que “Planejar casamento juntos” aparecesse como opção de saudação ao jogar com um arquivo de salvamento específico
• Corrigido um problema que fazia com que eventos de Festa de boas-vindas fossem interrompidos no meio
• Corrigido um problema que fazia com que Zois fantasmas não conseguissem comer
• Corrigido um problema que fazia com que Zois bebês e crianças pequenas não participassem de interações com a Autonomia ativada
• Corrigido um problema que fazia com que usar a interação “Dar mamadeira” enquanto segurava um item acionasse a animação incorreta
• Corrigido um problema que fazia com que a interação “Trocar piadas” reproduzisse vozes idênticas quando usada entre Zois do mesmo gênero
• Corrigido um problema que fazia com que Zois tivessem seus trajes de banho substituídos por outras roupas enquanto nadavam
• Corrigido um problema que fazia com que avançar eventos de visita domiciliar cancelasse a interação “Dar as boas-vindas”

CAZ

• Corrigido um problema que fazia com que a aparência do Zoi desaparecesse ocasionalmente ao selecionar “Randomizar”

Modo Construção

• Corrigido um problema que fazia com que preços anormais aparecessem para objetos no Inventário
• Corrigido um problema que fazia com que efeitos especiais posicionados dentro de piscinas não ficassem visíveis de certos ângulos
• Corrigido um problema que fazia com que objetos não pudessem ser selecionados ou posicionados em slots ao jogar no Modo Construção
• Corrigido um problema que fazia com que objetos sofressem leves alterações de rotação sem relação com a ação do jogador
• Corrigido um problema que fazia com que posicionar uma parede sobre um objeto 3D redimensionado exibisse quadrados amarelos
• Corrigido um problema que fazia com que mover um berço após aplicar uma predefinição de propriedade removesse Zois bebês que estavam dentro do berço
• Corrigido um problema que fazia com que copiar uma mesa de jantar posta no Modo Construção e excluir a original causasse uma falha no jogo
• Corrigido um problema que fazia com que materiais em boias de piscina fossem renderizados de forma incorreta
• Corrigido um problema que fazia com que escadas não conectassem diferentes andares em determinados locais
• Corrigido um problema que fazia com que grades aparecessem sobre recursos de fundo ao editar uma propriedade residencial no Modo Construção
• Corrigido um problema que fazia com que usar “Salvar predefinição de propriedade” exibisse locais fora da propriedade na câmera

Experiência/interface

• Corrigido um problema que fazia com que o menu de Carreiras desaparecesse antes do fim do turno no trabalho de campo do parque de diversões
• Corrigido um problema que fazia com que a UI de Emoções não exibisse os bônus de emoção atualmente aplicados
• Corrigido um problema que fazia com que o HUD do Smart Zoi fosse exibido durante a condução de veículos
• Corrigido um problema que fazia com que o Guia de Atalhos exibisse informações inconsistentes com as ações reais dos atalhos
• Corrigido um problema que fazia com que veículos fossem exibidos como se estivessem se movendo na velocidade máxima mesmo quando não podiam se mover
• Corrigido um problema que fazia com que o nome de um objeto interativo selecionado aparecesse e desaparecesse rapidamente ao jogar com teclado
• Corrigido um problema que fazia com que outros objetos interativos não pudessem ser selecionados com o menu de interações da visão pelo ombro aberto
• Corrigido um problema que fazia com que ter um widget selecionado impedisse a rotação da câmera com as teclas de seta
• Corrigido um problema que fazia com que realizar interações na visão pelo ombro com um pop-up modal aberto exibisse o menu radial na posição incorreta
• Corrigido um problema que fazia com que o menu radial permanecesse na tela após trocar de Zoi durante interações na visão pelo ombro
• Corrigido um problema que fazia com que realizar interações relacionadas a objetos ou conversas exibisse um menu radial de placeholder
• Corrigido um problema que fazia com que rolar para cima ou para baixo em uma lista de interações impedisse a seleção das interações
• Corrigido um problema que fazia com que selecionar o botão Carregar com o mouse acionasse animações de destaque exclusivas do gamepad
  

Canvas

• Corrigido um problema que impedia a pesquisa de colaboradores ou a rolagem ao editar uma criação após a publicação

Mods

• Corrigido um problema que fazia com que a função “Append new item” não funcionasse em dados recém-adicionados
• [Mods no jogo] Corrigido um problema que fazia com que o uso de determinados mods na versão atual causasse falhas no jogo
• [Mods no jogo] Corrigido um problema que fazia com que ir para o lobby após iniciar o jogo com determinados mods ativados causasse falhas no jogo
  

Outros problemas

• Corrigido um problema que fazia com que Zois atravessassem o chão ou flutuassem no ar após desviar de outros Zois
• Corrigido um problema que fazia com que caminhar em escadas causasse um aumento anormal na altura do Zoi
• Corrigido um problema que fazia com que Zois em espaços apertados ficassem presos e sem conseguir se mover
• Corrigido um problema que fazia com que o Modo Câmera Cinematográfica não funcionasse corretamente ao jogar com gamepad
• [Mac] Corrigido um problema que fazia com que selecionar um alvo com o recurso de Mira automática na Visão pelo ombro causasse o travamento do jogo
• Corrigido um problema que fazia com que efeitos sonoros não fossem reproduzidos quando os pinos de boliche eram atingidos durante partidas de boliche
• Corrigido um problema que fazia com que mudar de local ao jogar com um arquivo de salvamento já existente causasse o travamento do jogo
• Corrigido um problema que fazia com que usar um notebook para mudar de local causasse o travamento do jogo
• Corrigido um problema que fazia com que pular uma cena de fantasma causasse o travamento do jogo
• Corrigido um problema que fazia com que criar emotes de IA no Modo Foto causasse o travamento do jogo
  
  

Se você descobrir qualquer bug ou erro no jogo, comunique-o através da página de Relatos de Bugs nos Fóruns inZOI oficiais.

Seu feedback nos ajuda a melhorar o jogo.